{"id":179,"date":"2026-03-05T17:07:34","date_gmt":"2026-03-05T16:07:34","guid":{"rendered":"https:\/\/bf-on-tour.de\/ostsee2\/?page_id=179"},"modified":"2026-03-05T19:46:55","modified_gmt":"2026-03-05T18:46:55","slug":"finnland","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bf-on-tour.de\/ostsee2\/finnland\/","title":{"rendered":"Helsinki"},"content":{"rendered":"

Die geneigte Leserschaft unserer Reiseberichte wei\u00df, dass wir Finnland zwiegespalten gegen\u00fcberstehen. Finnen waren oft einsilbig,\u00a0 muffelig oder demonstrativ desinteressiert, Helsinki, Turku und auch Inari im Norden hatten bei uns einen wenig bleibenden Eindruck hinterlassen. Dann, 2018, die Erfahrung,\u00a0 dass Finnen auf ihre Art sehr freundlich und hilfsbereit sein k\u00f6nnen, manche sogar kommunikativ, ja sogar redselig.<\/p>\n

Heute nun also Helsinki. Mal sehen, was die Stadt f\u00fcr uns bereit h\u00e4lt. Einen Ausflug haben wir nicht gebucht, nur einen Shuttlebus, der uns mitten in die City karrt.<\/p>\n

\"\"
Esplanade in Helsinki<\/figcaption><\/figure>\n

Von dort marschieren wir \u00fcber die Esplanade, einen h\u00fcbschen Park, ganz \u00e4hnlich dem in Stockholm, direkt zur Kathedrale. Zwar verlangt man uns Eintrittsgeld ab, aber daf\u00fcr gibt es um 12:00 Uhr auch ein Orgelkonzert.<\/p>\n

In der Kirche stehen drei gro\u00dfe Figuren, bezeichnet mit ihren jeweiligen Namen: M. Luther, P. Melanchthon und M. Agricola. Wieso „M.“? Der hie\u00df doch Georg Bauer (oder Schorsch), lateinisiert Georgius,\u00a0 – weit und breit kein „M“ – und au\u00dferdem,\u00a0 was macht der hier in der Kirche?<\/p>\n

\"\"
M. Agricola<\/figcaption><\/figure>\n

Nun, im Dom gibt eine App Auskunft: Dieser Agricola hie\u00df Micael, war Sch\u00fcler von Luther und hat als erster das Alte Testament ins Finnische \u00fcbersetzt. Damit gilt er als Vater der finnischen Schriftsprache und ist wohl f\u00fcr die vielen „\u00e4\u00e4“s, „\u00fc\u00fc“’s, „kk“s, wie auch f\u00fcr die Lieblings-Wortendung der Finnen,\u00a0 das „i“ (Hotelli, Apteekki, Esplanadi) verantwortlich. Womit klar ware, dass in Folge dessen auch die Orts- und Stra\u00dfenschilder, die niemand mal eben im Vorbeifahren lesen kann, auf sein Konto gehen – man beachte: Die Finnen selbst beschriften ihre Stra\u00dfenschilder inzwischen zweisprachig. Tja, man lernt nie aus…<\/p>\n

\"\"
Die Orgel im Dom zu Helsinki<\/figcaption><\/figure>\n

Das Orgelkonzert ist dann wirklich sch\u00f6n! Der Kantor holt aus dem m\u00e4chtigen Instrument alles raus,\u00a0 was geht. Leider erfahren wir nicht , wie das erste St\u00fcck hei\u00dft. Das zweite, Bachs „Jesus, meine Freude“ kennt man und es h\u00f6rt sich jetzt eher wie eine bescheidene Finger\u00fcbung an. Na ja, ich hab’s in der Klavierversion trotzdem nie richtig hinbekommen.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Gardeparade der Dragoner aus Turku: Zum Anschauen des Videos bitte auf das Bild klicken.<\/figcaption><\/figure>\n

Drau\u00dfen auf dem Senatsplatz (Senaatintori – ist alles drin: Zweimal „a“ und am Ende „i“) dann die Alternative: Gardeparade! Soldaten musizieren und marschieren wie bei einem Military Tattoo in Formationen \u00fcber den Platz. Berittene Polizisten sichern die Veranstaltung ab und eine junge Polizistin gibt mir freundlich (!) fundiert Auskunft: Gardeparaden finden auf diesem Platz seit \u00fcber 250 Jahren im Sommer immer an Freitagen statt. Dieses Jahr ist es die 268 mit den Dragonern aus Turku, n\u00e4chsten Freitag mit der Gardekapelle aus Helsinki.<\/p>\n\n\n\n
\n

\"\"
Ein Gang \u00fcber den Markt am Hafen<\/figcaption><\/figure><\/td>\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Nach soviel Musik schlendern wir \u00fcber den Markt am Hafen, laufen wieder einmal an der m\u00e4chtigen Uspenski Kathedrale, der\u00a0 gr\u00f6\u00dften orthodoxen Kathedrale Westeuropas vorbei. Es ist mindestens das dritte Mal, aber irgendwie fehlt und immer die Zeit, dem m\u00e4chtigen Bauwerk einen Besuch abzustatten. Schade eigentlich.<\/p>\n

\"\"
Uspenski-Kathedrale – ob wir sie jemals besichtigen werden?<\/figcaption><\/figure>\n

Wo wir schon mal am Hafen sind, werfen wir auch einen Blick in die Markthalle und laufen vorbei am Muminladen – schlie\u00dflich wohnen die hier im Mumintal. Danach erreichen wir das\u00a0 Kaufhaus „Stockmann“ – eine Empfehlung des Bordlektors. Der scheint allerdings weder das Lafayette in Paris, Jenners in Edinburg,\u00a0 das KaDeWe in Berlin, Oberpollinger in M\u00fcnchen oder das Alsterhaus in Hamburg zu kennen, denn Stockmann ist zwar eine finnische Institution und besitzt eine imposante, fast bedrohlich wirkende Fassade, ist innen aber lediglich eine kleine, etwas einfachere Kopie der anderen.<\/p>\n\n\n\n
\n

\"\"
in der Markthalle<\/figcaption><\/figure><\/td>\n
\n

\"\"
Kaufhaus Stockmann<\/figcaption><\/figure><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Trotzdem, Helsinki hat diesmal einen sehr guten Eindruck bei uns hinterlassen.\u00a0 Wir werden im Sp\u00e4therbst zur „Tangotour“ wieder hier sein. Mal sehen, wie es dann ist – und vielleicht finden wir dann sogar etwas Zeit, um in die Uspenski Kathedrale zu gehen…<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die geneigte Leserschaft unserer Reiseberichte wei\u00df, dass wir Finnland zwiegespalten gegen\u00fcberstehen. Finnen waren oft einsilbig,\u00a0 muffelig oder demonstrativ desinteressiert, Helsinki, Turku und auch Inari im Norden hatten bei uns einen wenig bleibenden Eindruck hinterlassen. Dann, 2018, die Erfahrung,\u00a0 dass Finnen auf ihre Art sehr freundlich und hilfsbereit sein k\u00f6nnen, manche sogar kommunikativ, ja sogar redselig. … \u201eHelsinki\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-179","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/ostsee2\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/ostsee2\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/ostsee2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/ostsee2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/ostsee2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/ostsee2\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":447,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/ostsee2\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/179\/revisions\/447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/ostsee2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}