{"id":93,"date":"2019-10-08T10:40:47","date_gmt":"2019-10-08T08:40:47","guid":{"rendered":"http:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/?page_id=93"},"modified":"2020-06-29T20:34:40","modified_gmt":"2020-06-29T18:34:40","slug":"4-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/2019-meran\/4-2\/","title":{"rendered":"Meran und die G\u00e4rten von Trautmannsdorff"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Der Wetterbericht sagt Temperaturen von deutlich \u00fcber 30\u00b0C voraus. M\u00fcssen wir da mit den Maschinen nach Meran, um dann in den schweren Anz\u00fcgen und den dicken Stiefeln durch die Stadt oder zu den Trauttmansdorffer G\u00e4rten zu laufen? Nein! M\u00fcssen wir nicht!<\/p>\n

Wir fragen einfach die App \u201eS\u00fcdtirolToGo\u201c, den \u00d6PNV-Alleswisser f\u00fcr die Provinz Bozen, welche Busverbindungen es von St. Martin nach Meran gibt und \u00fcberraschen unsere Gastgeberin Brigitte damit, dass die Bushaltestellen in ihrem Dorf sogar richtige Namen haben, denn wie \u00fcberall in Italien stehen die bestenfalls auf den Fahrpl\u00e4nen, aber so gut wie nie an den Haltestellen. Quasi zum Dank f\u00e4hrt sie uns ins Tal und wird uns sp\u00e4ter auch wieder abholen. Das Thermometer in ihrem Toyota zeigt bereits jetzt 32\u00b0C an.<\/p>\n

Da stehen wir also in praller Sonne und warten. Busse in Italien kommen oder kommen nicht, das ist eben so. Wir wissen aus dem Wintersport, dass hier nur Demut weiter hilft. Aber im Gegensatz zu den Dolomiten, kommt dieser Bus praktisch auf die Minute. Sollte Italien doch weit weg sein?<\/p>\n

Ich bitte den Fahrer um einen Fahrschein f\u00fcr vier Personen nach Meran zum Bahnhof und schaue in ein Gesicht, das mir sagt: Meran? Wer f\u00e4hrt hier nach Meran? Und wieso eine Fahrkarte, die anderen im Bus haben doch auch keine\u2026 Nach l\u00e4ngerem Insistieren und dem Rezitieren der Worte \u201eBahnhof\u201c und \u201eZentrum\u201c in den wenigen, mir gel\u00e4ufigen Fremdsprachen, tappt er unwillig auf seinem Display herum und ich erhalte tats\u00e4chlich ein Ticket. Sechs Euronen verlangt er. Die App hatte mir das Doppelte prognostiziert \u2013 aber ok, er wird\u00b4s schon wissen.<\/p>\n

\"\"<\/a>Dann folgen 40 Minuten Panoramafahrt f\u00fcr Rentner durch das sonnige Passeiertal bis Meran. Dort steigen wir in den Stadtbus um, zahlen wieder sechs Euronen und sind wenige Minuten sp\u00e4ter am Schloss Trauttmansdorff.<\/p>\n

Trauttmansdorff ist f\u00fcr meinen Geschmack nicht gerade eine Sch\u00f6nheit. Aber bei der wechselvollen Geschichte dieser aus dem Jahre 1300-und-irgendwas stammenden Burg und ihren vielf\u00e4ltigen Um- und Anbauten kann man auf eine \u201ehomogene Sch\u00f6nheit\u201c, wie sie der kitschverliebte Bayernludwig ausgelebt hat, wohl nicht hoffen. Da hilft auch nicht, dass Sissi, die \u00d6sterreichische Kaiserin Elisabeth hier gern und mehrfach ihren Kurlaub verbrachte. Wahrscheinlich war sie zu Lebzeiten deutlich weniger kitschig als die Filme \u00fcber sie. Wie dem auch sei, es ist es der Stadt Meran und dem Engagement der Provinz S\u00fcdtirol zu verdanken, dass es die Anlage immer noch gibt und dass sie mit ihren G\u00e4rten eine neue, voraussichtlich dauerhafte Bestimmung erhalten hat \u2013 n\u00e4mlich das Touriseum, das S\u00fcdtiroler Landesmuseum f\u00fcr Tourismus, und eben den Botanischen Garten der Stadt Meran.<\/p>\n

\"\"<\/a>\u201eZwei Erwachsene und zwei Senioren.\u201c (ja, ja, die Zeit des Erwachsenseins ist vorbei; jetzt geht\u2019s in Richtung Senilit\u00e4t!) Nach Zahlung von 52 Euronen sind wir im Garten, suchen zun\u00e4chst einmal in den Waldg\u00e4rten Schatten! Die Maschinen auf dem Berg gelassen zu haben war eine weise Entscheidung!<\/p>\n

\"\"<\/a>Es ist die Bl\u00fctezeit der Petunien und die vielf\u00e4ltigen Nuancen der Bl\u00fctenfarben von lichtem Cremegelb, Zartrosa und leuchtendem Rot bis zu tief dunkelrotem und -blauem Violett sind wirklich etwas f\u00fcr\u00b4s Auge. Kurz darauf befinden wir uns im Glashaus, einem Refugium f\u00fcr tropische Nutzpflanzen, Schmetterlinge und exotische (Klein-)Tiere.<\/p>\n

\"\"<\/a>Sch\u00f6n anzuschauen ist zum Beispiel die Kolonie Blattschneiderameisen, die flei\u00dfig die ihnen dargebotenen Hortensienstengel mitsamt Bl\u00fcten zu Konfetti verarbeitet, um damit den Eingang zu ihrem unterirdischen Bau zu dekorieren \u2013 sieht aus, wie der Teppich nach einer Silvesterparty. Und wer gelbe oder blaue Fr\u00f6sche mag, kommt auch auf seine Kosten.<\/p>\n

Wir bummeln weiter, vorbei an kleinen Reisfeldern und einem begehbaren Bienenkorb (Mund zu machen!), durch den Garten f\u00fcr Verliebte zum Matteo Thun\u00b4schen Gucker, einer absoluten NoGo-Area \u2013 zumindest f\u00fcr mich.<\/p>\n

\"\"<\/a>Dann sind wir derart \u00fcberhitzt, dass der Weg ins schattige Caf\u00e9 als einzige Rettung erscheint. Kalte Cola und kaltes Skiwasser, das hier Himbeerschorle hei\u00dft, begleitet von zwei Kugeln Vanille-Eis, die geradezu woll\u00fcstig auf einem Berg leckerer Erdbeeren thronen, geben ihr Bestes, lassen uns wieder auf normale Betriebstemperaturen kommen.<\/p>\n

Anschlie\u00dfend fahren wir wieder mit dem Stadtbus (nochmal 6 Euronen) in die Stadt. Auf der schattigen Sommerpromenade der Passer ist es gut auszuhalten; die auf der anderen Flussseite gelegene Winterpromenade ist dagegen schattenlos.<\/p>\n

\"\"<\/a>Im Ort, in der Altstadt gibt es aber gen\u00fcgend Schatten, schon, weil die H\u00e4user recht eng stehen und sich fast alle Gesch\u00e4fte in k\u00fchlen Laubeng\u00e4ngen, wie man sie auch aus der Schweiz kennt, befinden. Fr\u00fcher wusste man eben baulich mit Hitze, K\u00e4lte und Regen umzugehen. Heute muss alles elektrisch funktionieren\u2026<\/p>\n

\"\"<\/a>Wir machen noch den obligatorischen Abstecher in die Stadtkirche, die Pfarrkirche St. Nikolaus, und suchen dann doch ziemlich flott die n\u00e4chste Bushaltestelle. Dummerweise kennt der jetzige Fahrer unsere Zielstation und auch die korrekten Preise dorthin\u2026<\/p>\n

Fazit: Das Passeiertal als Ausgangspunkt f\u00fcr einen Stadtbesuch in Meran ist geradezu ideal. Zweifelsohne preislich g\u00fcnstiger als die Stadt selbst und landschaftlich einfach sch\u00f6n. Meran als Stadt hat mindestens soviel Charme, wie Bozen und wir haben uns fest vorgenommen, im Winter, wenn wir von unserem Wintersporthotel den S\u00fcdtirolpass bekommen, mit dem wir dann kostenlos Bahn und Bus fahren k\u00f6nnen, noch einmal hier her zu kommen!<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Wetterbericht sagt Temperaturen von deutlich \u00fcber 30\u00b0C voraus. M\u00fcssen wir da mit den Maschinen nach Meran, um dann in den schweren Anz\u00fcgen und den dicken Stiefeln durch die Stadt oder zu den Trauttmansdorffer G\u00e4rten zu laufen? Nein! M\u00fcssen wir nicht! Wir fragen einfach die App \u201eS\u00fcdtirolToGo\u201c, den \u00d6PNV-Alleswisser f\u00fcr die Provinz Bozen, welche Busverbindungen … \u201eMeran und die G\u00e4rten von Trautmannsdorff\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":38,"menu_order":3,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-93","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93\/revisions\/178"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}