{"id":187,"date":"2020-10-17T11:51:34","date_gmt":"2020-10-17T09:51:34","guid":{"rendered":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/?page_id=187"},"modified":"2020-10-18T13:26:20","modified_gmt":"2020-10-18T11:26:20","slug":"2-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/2020-oderneisse\/2-3\/","title":{"rendered":"Durch den Oderbruch nach Stettin"},"content":{"rendered":"<p>Obwohl das Hotel in Frankfurt eher mittelm\u00e4\u00dfig ist, wertet das opulente Fr\u00fchst\u00fcck unseren Aufenthalt deutlich auf. So gest\u00e4rkt, fahren wir rasch aus dieser, vielleicht nicht gerade h\u00e4sslichsten Stadt der Ex-DDR, aber doch sicher einer der monotonsten und farblosesten, hinaus in Richtung Norden.<\/p>\n<figure id=\"attachment_356\" aria-describedby=\"caption-attachment-356\" style=\"width: 444px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-356 size-full\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/01-Oderbruch.jpg\" alt=\"\" width=\"444\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/01-Oderbruch.jpg 444w, https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/01-Oderbruch-300x203.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 444px) 85vw, 444px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-356\" class=\"wp-caption-text\">Morgens im Oderbruch<\/figcaption><\/figure>\n<p>Unser erstes Ziel ist die \u201eZollbr\u00fccke\u201c. Von dort soll man einen sch\u00f6nen Blick auf die Oder sowie die Flusslandschaft haben. Und wie immer, versuchen wir dazu m\u00f6glichst nah am Fluss entlang zu fahren &#8211; was leider nicht immer m\u00f6glich ist, denn der Oderdamm und die dazugeh\u00f6rigen Deichverteidigungsstra\u00dfen sind in der Regel den Radfahrern vorbehalten.<\/p>\n<figure id=\"attachment_357\" aria-describedby=\"caption-attachment-357\" style=\"width: 488px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-357 size-full\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/02-Kienitz.jpg\" alt=\"\" width=\"488\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/02-Kienitz.jpg 488w, https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/02-Kienitz-300x184.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 488px) 85vw, 488px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-357\" class=\"wp-caption-text\">Das T34-Denkmal in Kienitz<\/figcaption><\/figure>\n<p>Auf dem Weg durchfahren wir Kienitz. Ein Ort, der uns ganz sicher ebenso wenig in Erinnerung geblieben w\u00e4re, wie viele andere, \u00e4hnliche D\u00f6rfer, st\u00e4nde da nicht pl\u00f6tzlich ein russischer T34 neben der Stra\u00dfe. Zumal er, nicht ganz korrekt in Tarnfarbe, aber ansonsten fein hergerichtet, auf einem etwas br\u00f6ckeligen Betonpodest thront und die Anlage mit gepflegten Blumenk\u00fcbeln verziert ist. Da muss man doch mal schauen, was der hier soll.<\/p>\n<p>Es ist ein Denkmal aus den glorreichen Bruderzeiten mit der Sowjetunion zum Andenken daran, dass am 31. Januar 1945 Vorausabteilungen der Sowjetarmee die Oder \u00fcberquerten und hier einen ersten Br\u00fcckenkopf bildeten. Kienitz war damit (und das kann man genau so auf der Tafel des Denkmals nachlesen) \u201eErster vom Faschismus befreiter Ort auf unserem Staatsgebiet.\u201c Tja, Reisen bildet\u2026<\/p>\n<figure id=\"attachment_343\" aria-describedby=\"caption-attachment-343\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-343 size-full\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/04-Zollbruecke.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"429\" srcset=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/04-Zollbruecke.jpg 800w, https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/04-Zollbruecke-300x161.jpg 300w, https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/04-Zollbruecke-768x412.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 85vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-343\" class=\"wp-caption-text\">Fluss und Ufer bei der Zollbr\u00fccke<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_342\" aria-describedby=\"caption-attachment-342\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-342 size-full\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/03-Zollbruecke.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"211\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-342\" class=\"wp-caption-text\">Kleine Pause in der Deichscharte<\/figcaption><\/figure>\n<p>Schlie\u00dflich erreichen wir am sp\u00e4ten Vormittag unser Ziel. Mehr oder wohl eher weniger seligen Angedenkens an die bereits seit 1806 nicht mehr existente Br\u00fccke pilgern au\u00dfer uns erstaunlich viele Menschen hier her, um an der seitdem verbliebenen Deichscharte festzustellen, dass die Landschaft platt und der Fluss tr\u00e4ge ist, dass der gleichnamige Gasthof geschlossen hat und lediglich eine Imbissbude Kaffee, etwas Kuchen und vor allem Eis anbietet.<\/p>\n<p>Interessanterweise gibt es hier am Ende der Welt, gleich hinter dem Gasthof ein Theater, das \u201eTheater am Rand\u201c. Und jetzt, wieder zu Hause, recherchiere ich, dass es moderne Interpretationen klassischer St\u00fccke spielt und damit sogar guten Zuspruch findet, obwohl eben wirklich irgendwo im Nirgendwo gelegen. Skurril, aber sch\u00f6n!<\/p>\n<figure id=\"attachment_344\" aria-describedby=\"caption-attachment-344\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-344 size-full\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/05-Kopfsteine.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"170\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-344\" class=\"wp-caption-text\">Altes Kopfsteinpflaster bei Gellmersdorf<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wir fahren wieder weiter, \u00a0ein wenig im Zick-Zack durch den Oderbruch, kommen nach Hohensaaten, wo wir den Oder-Havel-Kanal queren, geraten auf dem Weg nach Gellmersdorf pl\u00f6tzlich auf alte schmale Kopfsteinpflasterstra\u00dfen und finden uns zur Mittagszeit in Schwedt wieder. Der Ort scheint, abgesehen von den \u00fcblichen Plattenbauten, recht annehmbar zu sein, da es Lokale am Flussufer gibt und das &#8211; zugegeben zun\u00e4chst etwas monstr\u00f6s wirkende &#8211; Theater UBS (Uckerm\u00e4rkische B\u00fchnen Schwedt) in seinem Umfeld doch auch wieder stimmig erscheint.<\/p>\n<figure id=\"attachment_345\" aria-describedby=\"caption-attachment-345\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-345 size-full\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/06-UBS.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/06-UBS.jpg 800w, https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/06-UBS-300x125.jpg 300w, https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/06-UBS-768x319.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 85vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-345\" class=\"wp-caption-text\">Die Uckerm\u00e4rkischen B\u00fchnen in Schwedt (UBS)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Hier queren wir zun\u00e4chst die Hohensaaten-Friedrichsthaler Wasserstra\u00dfe &#8211; einen Kanal zwischen der Stadt und der Oder &#8211; und dann den Fluss selbst. Wir sind in Polen. Und wenn wir gehofft hatten, hier mehr vom Fluss sehen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen wir einsehen, dass auch in Polen der Wald die Stra\u00dfen umschlie\u00dft. Trotzdem: Es f\u00e4hrt sich gut und wir erreichen rasch die Stadt Gryfino.<\/p>\n<figure id=\"attachment_346\" aria-describedby=\"caption-attachment-346\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-346 size-full\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/07-Gryfino.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"207\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-346\" class=\"wp-caption-text\">Kopfsteinpflaster zwischen PL und DE<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pl\u00f6tzlich empfiehlt mein Navi eine k\u00fcrzere Route als Alternative zum direkten Weg nach Stettin, wir sollen ca. 20 Minuten einsparen k\u00f6nnen, und leider habe ich in diesem Moment vergessen, dass wir bei dem letzten derartigen Vorschlag eine Irrfahrt durch Mannheim gemacht hatten, die am Ende mehr Zeit und vor allem deutlich mehr Nerven gekostet hatte. Wir folgen also unbedacht der Alternativroute, biegen links ab, verlassen Gryfino und befinden uns umgehend zwischen Fluss und Kanal wieder auf einer Kopfsteinflasterstra\u00dfe in Richtung Deutschland. Obwohl in der Mitte ordentlich einspurig gepflastert, besitzt sie an den R\u00e4ndern ziemlich \u00fcble Ausweichstreifen aus Katzenk\u00f6pfen. Beinahe romantisch. Nun, wir sind nicht ungl\u00fccklich, dass die entgegenkommenden Autos uns die Mitte lassen und freiwillig auf die Holperstreifen ausweichen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-347 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/08-Radisson-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/08-Radisson-150x150.jpg 150w, https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/08-Radisson.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 85vw, 150px\" \/>\u00dcber die B2 erreichen wir dann die Grenze zu Polen und sind kurze Zeit sp\u00e4ter mitten im Samstagabendverkehr von Stettin. Gut, dass das Navi wei\u00df, wie wir hier durchkommen. Unser Orientierungssinn hat n\u00e4mlich deutlich vor der f\u00fcnften Ampel, auf Grund des andauernden Links- und Rechtsabbiegen, der manchmal halsbrecherischen Spurwechsel und dem ewigen Aufpassen, dass wir nicht durch irgendetwas oder irgendjemanden getrennt werden, vollst\u00e4ndig seinen Dienst quittiert. Manchmal f\u00fchle ich mich an Barcelona im Feierabendverkehr erinnert\u2026<\/p>\n<figure id=\"attachment_348\" aria-describedby=\"caption-attachment-348\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-348 size-full\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/09-Philharmonie.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"404\" srcset=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/09-Philharmonie.jpg 800w, https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/09-Philharmonie-300x152.jpg 300w, https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/09-Philharmonie-768x388.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 85vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-348\" class=\"wp-caption-text\">Die neue Philharmonie in Stettin bei Nacht<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die Stadt ist gro\u00df. Gr\u00f6\u00dfer, als wir gedacht hatten. Also m\u00fcssen wir entscheiden, ob unser Weg nach rechts oder links f\u00fchren wird. Die Entscheidung f\u00e4llt f\u00fcr links, zum Geb\u00e4ude der Philharmonie &#8211; einem futuristischen Bau, der an eine gl\u00e4serne Kathedrale erinnern soll und nachts von innen in den polnischen Nationalfarben \u201egl\u00fcht\u201c -, zum \u201eSchloss der Pommerschen Herz\u00f6ge in Stettin\u201c und zur Jakobskathedrale.<\/p>\n<p>Im Schloss kommt gerade eine Hochzeitsgesellschaft an, die Hof und Geb\u00e4ude offensichtlich als Feierst\u00e4tte f\u00fcr sich reklamiert. Da wir Smoking und Abendkleid zu Hause gelassen haben, f\u00fchlen wir uns im Augenblick wenig berufen, uns unter die Gesellschaft zu mischen, um lediglich das Geb\u00e4ude zu besichtigen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_349\" aria-describedby=\"caption-attachment-349\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-349 size-full\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/10-Orgel.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/10-Orgel.jpg 300w, https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/10-Orgel-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 85vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-349\" class=\"wp-caption-text\">Orgel in der Jakobskathedrale<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ganz anders in der Jakobskathedrale. Als katholische Kirche ist sie nat\u00fcrlich ge\u00f6ffnet und wir erfreuen uns an der Stille und dem sch\u00f6nen Interieur. Allerdings ist es kurz vor 18:00 Uhr und es rauschen bereits zahlreiche Akteure des gleich beginnenden Gottesdienstes in ihren daf\u00fcr vorgesehenen weiten Gew\u00e4ndern durch die Gegend. Kerzen werden entz\u00fcndet und das Mikrofon getestet. Als der falschen Glaubensfraktion zugeh\u00f6rig und der polnischen Sprache so gut wie nicht m\u00e4chtig, entscheiden wir uns, schweren Herzens, das Gotteshaus zu verlassen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_350\" aria-describedby=\"caption-attachment-350\" style=\"width: 272px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-350 size-full\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2020\/10\/11-Schloss.jpg\" alt=\"\" width=\"272\" height=\"300\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-350\" class=\"wp-caption-text\">Schlosshof des Stettiner Schlosses<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dann meldet sich auch schon der kleine Hunger und wir gehen auf die Suche nach einem passenden Lokal. Nur sind die alle proppenvoll. Beim Italiener, der einen phantastischen Eindruck macht, obwohl der Betonklotz in dem er residiert teils schon keine Fenster mehr hat und eher nach Einsturzgefahr aussieht, ist an Platzbekommen gar nicht zu denken. Es stehen bereits mehrere Paare an und warten. Und so geht es weiter. Ganz Stettin scheint am Samstagabend essen zu gehen. Nun, Geduld zahlt sich aus und weil wir inzwischen vom Laufen runde F\u00fc\u00dfe haben, wissen wir den Platz auf der Terrasse des Pomi\u0119dzy Pizza Restaurant ganz besonders zu sch\u00e4tzen &#8211; was sich \u00fcbrigens beim Bezahlen der Rechnung wiederholt (es war tats\u00e4chlich der Betrag f\u00fcr zwei Personen).<\/p>\n<p>Zum Hotel zur\u00fcck, spazieren wir noch durch den jetzt begehbaren Schlosshof (die Feiernden scheinen inzwischen im ersten Stock zu sein), vorbei an der Pr\u00e4fektur der Woiwodschaft Westpommern, die hier ihren Sitz hat. Dann beschlie\u00dfen wir den Abend bei einem Aperol auf der Terrasse des Hotels.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/2020-oderneisse\/2-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-65\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/10\/zurueck.png\" alt=\"\" width=\"50\" height=\"37\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/2020-oderneisse\/2-4\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-64\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/10\/weiter.png\" alt=\"\" width=\"50\" height=\"37\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obwohl das Hotel in Frankfurt eher mittelm\u00e4\u00dfig ist, wertet das opulente Fr\u00fchst\u00fcck unseren Aufenthalt deutlich auf. So gest\u00e4rkt, fahren wir rasch aus dieser, vielleicht nicht gerade h\u00e4sslichsten Stadt der Ex-DDR, aber doch sicher einer der monotonsten und farblosesten, hinaus in Richtung Norden. Unser erstes Ziel ist die \u201eZollbr\u00fccke\u201c. Von dort soll man einen sch\u00f6nen Blick &hellip; <a href=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/2020-oderneisse\/2-3\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eDurch den Oderbruch nach Stettin\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":180,"menu_order":2,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-187","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":399,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/187\/revisions\/399"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/kurztouren\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}