{"id":13,"date":"2022-10-15T11:51:34","date_gmt":"2022-10-15T09:51:34","guid":{"rendered":"https:\/\/bf-on-tour.de\/fk-22\/?page_id=13"},"modified":"2022-10-22T14:03:57","modified_gmt":"2022-10-22T12:03:57","slug":"page-5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bf-on-tour.de\/fk-22\/page-5\/","title":{"rendered":"Stettin – Szczecin"},"content":{"rendered":"

Es sind nachts keine Piraten gekommen und auch sonst war alles sehr friedlich. Nur, dass wir um 6:00 Uhr aufstehen m\u00fcssen, um am Ausflug in die Stadt teilnehmen zu k\u00f6nnen, h\u00e4tte nicht unbedingt sein m\u00fcssen. Aber gut: Aufwachen, hoch, fertig machen, Fr\u00fchst\u00fcck. Und? Die T\u00fcr zum Restaurant ist noch geschlossen. Wir sind eine halbe Stunde zu fr\u00fch dran. \u00c4rgerlich, die 30 Minuten h\u00e4tte man l\u00e4nger schlafen k\u00f6nnen…<\/p>\n

Kurz nach 8:00 Uhr kommt der Bus mit dem Fremdenf\u00fchrer. Bogdan, ein pensionierter Lehrer, der ausgezeichnet Deutsch spricht und es konsequent vermeidet, uns mit historischen Daten und Fakten vollzustopfen. Gut, etwas muss schon sein, sonst h\u00e4tte er ja gar nichts zu erz\u00e4hlen, aber wie sagt er mehrfach: Das Touristengehirn „ist nicht flexibel genug“, um all diese Dinge aufzunehmen und zu behalten. Es nickt dann ein. Wie recht er doch hat!<\/p>\n

\"\"
Residenz der Wojewodschaft Hinterpommern<\/figcaption><\/figure>\n

Zun\u00e4chst fahren wir zur Residenz der Wojewodschaft Hinterpommern, deren Hauptstadt Stettin ist (Polen ist in 16 Wojewodschaften gegliedert – analog zu unseren Bundesl\u00e4ndern), und die, auf einer Anh\u00f6he \u00fcber der Oder gelegen, gemeinsam mit dem Nationalmuseum und der Maritimen Universit\u00e4t ein imposantes Geb\u00e4useensemble abgibt.<\/p>\n

Weiter geht es durch diverse Stra\u00dfen, deren alte deutsche Namen unser Guide stets parat hat, ebenso, wie er zu jedem \u00f6ffentlichen Geb\u00e4ude dessen meist zahlreiche Verwendungszwecke aus den Zeiten vor und nach 1945, sowie vor und nach der politischen Wende zu nennen wei\u00df. Da wirkt das markante Geb\u00e4ude am Ende einer der st\u00e4dtischen Hauptachsen fast langweilig. Einst erbaut f\u00fcr die Verwaltung Pommerns, sp\u00e4ter von der NSDAP f\u00fcr die Verwaltung der polnischen Provinzen genutzt, ist es heute Sitz der Stadtverwaltung. Es beherbergte also schon immer eine Verwaltung, war schon immer gr\u00fcn und hie\u00df schon immer „Spinatpalast“.<\/p>\n

\"\"
Der „Spinatpalast“<\/figcaption><\/figure>\n

Nun, selbst wer sich keine Details merkt, wird auf diese Weise Teil einer Reise durch Stettins deutsch-polnische Geschichte. Dazu w\u00fcrzt Bogdan seine Kenntnisse mit zahlreichen, h\u00f6chst am\u00fcsanten Anekdoten. Man merkt, er spricht nicht nur gut Deutsch, er kann auch in Deutsch denken!<\/p>\n

\"\"
Figur in der St. Jakobilirche<\/figcaption><\/figure>\n

In der St. Jakobikirche wird es etwas politisch. Vor einem Seitenaltar doziert der Herr Ex-Lehrer \u00fcber das gespaltene Verh\u00e4ltnis der Polen zu den Ukrainern, ist andererseits aber stolzerf\u00fcllt von der polnischen Unterst\u00fctzung ukrainischer Fl\u00fcchtlinge. Und mit leicht distanzierendem Unterton berichtet er, dass Papst Johannes Paul II. bei seinem Besuch in Stettin zwar einen Gottesdienst vor \u00fcber 50.000 Leuten zelebrierte, die F\u00fchrungselite der Kirche aber hier in diesem Gem\u00e4uer eine Extrawurst in Form einer exclusiven, separaten Messe erhalten habe. Man merkt, dass es ihn immer noch \u00e4rgert.<\/p>\n

\"\"
„Tat der Polen“ – drei Adler schwingen sich auf<\/figcaption><\/figure>\n

Na ja, nach etwa vier Stunden Rundfahrt und inzwischen deutlich \u00fcber 30 Grad im Schatten, hat die „Fexibilit\u00e4t“ unseres Touristenhirns ihre Maximalausdehnung bereits deutlich \u00fcberschritten. Ein inzwischen \u00fcberf\u00e4lliges Eis beim Denkmal „Tat der Polen“, welches durch drei sich aufschwingende Adler drei Generationen von Stettinern symbolisieren soll, die sich am Wiederaufbau der Stadt beteiligt haben, dann ist unsere Rundfahrt zu ende. Bogdan bekommt ein kleines Trinkgeld und wir sind froh, wieder an Bord zu sein.<\/p>\n

\"\"
Nachmittags auf der West-Oder<\/figcaption><\/figure>\n

Den Nachmittag verbringen wir auf der sog. West-Oder, einem kanalartigen Wasserweg, weil die landschaftlich sch\u00f6nere Ost-Oder nur noch 90 cm Wassertiefe aufweist – was ja selbst f\u00fcr Kathi mit ihren 1,20 m nicht reicht. Aber wir wollen mal nicht meckern. Auch hier ist es durchaus sehenswert, denn die Ufer sind im Vergleich zu hoch kommerziell genutzten Kan\u00e4len, wie dem Mittelland- oder dem Elbe-Seiten-Kanal, nahezu urt\u00fcmlich geblieben.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"
Br\u00fcckendurchfahrt<\/figcaption><\/figure>\n

So genie\u00dfen wir bei Cappuccino und Nachmittagstorte auf dem Sonnendeck die zahlreichen Br\u00fcckendurchfahrten, zu denen der Kapit\u00e4n sein Steuerh\u00e4uschen jeweils ganz oder zumindest zum Teil unter Deck verschwinden l\u00e4sst und wir von der Crew zum Hinsetzen aufgefordert werden. Mehr als 10 bis 20 cm Platz ist da zwischen Br\u00fccke und Kopf oftmals nicht…<\/p>\n

\"\"
Sitzen bleiben, Kopf einziehen<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Schleuse Hohensaaten in den Oder-Havel-Kanal<\/figcaption><\/figure>\n

Abends bleibt Kathi am Dalben. Bei Hohensaaten gibt’s keine Anleger. Damit entf\u00e4llt zwar der Landgang, aber daf\u00fcr erleben wir einen sch\u00f6nen Sonnenuntergang beim obligatorischen Aperol. Ist doch auch was!<\/p>\n

\"\"
Sonnenuntergang bei Hohensaaten<\/figcaption><\/figure>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es sind nachts keine Piraten gekommen und auch sonst war alles sehr friedlich. Nur, dass wir um 6:00 Uhr aufstehen m\u00fcssen, um am Ausflug in die Stadt teilnehmen zu k\u00f6nnen, h\u00e4tte nicht unbedingt sein m\u00fcssen. Aber gut: Aufwachen, hoch, fertig machen, Fr\u00fchst\u00fcck. Und? Die T\u00fcr zum Restaurant ist noch geschlossen. Wir sind eine halbe Stunde … \u201eStettin – Szczecin\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/fk-22\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/fk-22\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/fk-22\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/fk-22\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/fk-22\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/fk-22\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/fk-22\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions\/134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/fk-22\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}