{"id":4,"date":"2026-06-03T19:09:25","date_gmt":"2026-06-03T17:09:25","guid":{"rendered":"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/?page_id=4"},"modified":"2026-06-03T19:41:59","modified_gmt":"2026-06-03T17:41:59","slug":"hong-kong","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/","title":{"rendered":"Hong Kong"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_9\" aria-describedby=\"caption-attachment-9\" style=\"width: 135px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9 size-medium\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/P-1-1-135x300.jpg\" alt=\"\" width=\"135\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/P-1-1-135x300.jpg 135w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/P-1-1-461x1024.jpg 461w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/P-1-1-768x1705.jpg 768w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/P-1-1-692x1536.jpg 692w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/P-1-1-922x2048.jpg 922w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/P-1-1-scaled.jpg 1153w\" sizes=\"auto, (max-width: 135px) 85vw, 135px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9\" class=\"wp-caption-text\">&#8230;\u00fcber den Wolken&#8230;<\/figcaption><\/figure>\n<p>&#8222;\u00dcber den Wolken&#8230;&#8220; sang einst Herr Mey und vermutete\u00a0 dort die unbegrenzte Freiheit. Heute wei\u00df ich, er irrte. Im Mittelsitz einer Dreierreihe der Cathay Pacific Holzklasse &#8211; auch &#8222;Economy Class&#8220; genannt &#8211; hat die Freiheit doch deutlich erkennbare Grenzen: Ein Kopfkissen und eine in flutteriges Plastik verpackte Wolldecke f\u00fcr die Nacht auf dem Scho\u00df,\u00a0 ein \u00d6ko-Pappbecher im Klapphalter vor mir und das zu gegebener Zeit ausgeteilte, aus sechs Einzelteilen und dem ebenfalls in Plastik verschwei\u00dften Besteck\u00a0 bestehende Abendessen auf einer zweiten Klappablage unter dem \u00d6kobecher, das sich mit Kopfkissen und rutschiger\u00a0 Wolldecke im kontinuierlichen Platzkampf befindet, d\u00fcften Meys Vermutung widerlegt haben.<\/p>\n<p>Auch mit der Bewegungsfreiheit ist es nicht so allzu weit her. Links und rechts erheben Arme und Ellenbogen Anspruch auf meine Armlehnen und w\u00e4hrend sich Nicoline neben mir am Fenster als schier grenzenloser Fl\u00fcssigkeitsspeicher erweist, ersuche ich die mir unbekannte Mitreisende auf dem Gangplatz, das eine oder andere Mal mir den Weg aus meinem Mttelgef\u00e4ngnis frei zu machen. Nicht etwa, um im Gang auf und nieder zu wandern &#8211; so, wie es unser Hausarzt gegen geschwollene F\u00fc\u00dfe empfohlen und jedem von uns zus\u00e4tzlich zwei Heparinspritzen mitgegeben hatte (die jetzt \u00fcbrigens Hause liegen) &#8211; nein, sondern um ganz profan den gut besuchten Ort k\u00f6rperlicher Erleichterung aufzusuchen, dessen Ausma\u00dfe bei der Wiederherstellung eines halbwegs gemeinwohltauglichen Outfits nach vollbrachtem Werk akrobatische F\u00e4higkeiten erfordern.<\/p>\n<p>Die Sitznachbarin hat zwar freundlicherweise auf meine R\u00fcckkehr gewartet,\u00a0 aber neben Kopfkissen und Wolldecke stapeln sich auch noch ein Schlaf-Nackenkissen und ihr Rucksack vor und auf dem Platz &#8211; was meine Wiedereingliederung nicht gerade einfacher macht. Nun, daf\u00fcr sitze ich jetzt nicht nur auf meinem Anschnallgurt, sondern auch auf Ihrem&#8230;<\/p>\n<p>Nach ca. 11 Stunden ist der Spuk vorbei &#8211; nicht, ohne dass sich vor und nach dem &#8222;Fr\u00fchst\u00fcck&#8220; die gleiche Rangelei nicht noch einmal ergeben h\u00e4tte.<\/p>\n<p>Leider ist die Landung in Hongkong diesmal v\u00f6llig unspektakul\u00e4r. Nicht mehr so, wie vor 25 Jahren, als der Flieger zwischen den Hochh\u00e4usern langsam die Hauptstra\u00dfe entlang flog, um kurz nach deren Ende auf einer Rollbahn zu landen, die einfach im Wasser endete (heute ist dort das Cruise Ship Terminal). Au\u00dferdem ist es noch dunkel um 6:10 Uhr.<\/p>\n<p>Und dann sind wir in einer anderen Welt angekommen. Einer ganz anderen. Hier sind Pr\u00e4zision und Kontrolle allgegenw\u00e4rtig. Die P\u00e4sse werden mehrfach gescannt, begutachtet und mit einem eingelegten Zettel versehen, auf dem unser sp\u00e4test m\u00f6gliches Ausreisedatum vermerkt ist, jeweils gefolgt von automatischer Gesichtskontrolle (Basecap ab, sonst geht die T\u00fcr nicht auf), nicht stehenbleiben, nicht filmen oder fotografieren! Allerorten Kameras, \u00fcberall sehr h\u00f6fliche Bedienstete,\u00a0 freundlich und zuvorkommend, aber auch deutlich bestimmt. So, wie es ist, muss es sein! Kein Widerspuch, keine Alternative. Wer das nicht akzeptiert, geh\u00f6rt hier nicht her!<\/p>\n<figure id=\"attachment_18\" aria-describedby=\"caption-attachment-18\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18 size-medium\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-2-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-2-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-2-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-2.jpg 1731w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 85vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18\" class=\"wp-caption-text\">Dekadent? Klar &#8211; aber sch\u00f6n!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Unser Tag ist kaputt &#8211; k\u00f6nnte man denken nach so langem Flug und einer sehr (!) kurzen, nahezu durchwachten Nacht. Aber da hilft uns diesmal doch der Herr Mey weiter, indem er behauptet, dass mit dem Wolkendurchbruch alles, was uns gro\u00df und wichtig erscheint, pl\u00f6tzlich nichtig und klein sei.<\/p>\n<p>Zwar sind wir jetzt wieder unten, aber mit einem gut gek\u00fchlten Glas Pommery Ros\u00e9 in der First-Class-Lounge und dem unverstellten Blick von Deck 14 auf die Skyline von Hongkong, sind uns die Probleme der Welt einigerma\u00dfen egal &#8211; und die von Zuhause sowieso. An denen der Welt k\u00f6nnen und konnten wir nie etwas \u00e4ndern und die von Zuhause m\u00fcssen halt warten, bis wir wieder da sind. Schlie\u00dflich ist nichts so wichtig, als dass es nicht durch l\u00e4ngeres Liegenlassen noch wichtiger w\u00fcrde!<\/p>\n<figure id=\"attachment_19\" aria-describedby=\"caption-attachment-19\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-19 size-full\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-3-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"616\" srcset=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-3-scaled.jpg 2560w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-3-300x72.jpg 300w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-3-1024x246.jpg 1024w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-3-768x185.jpg 768w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-3-1536x369.jpg 1536w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-3-2048x493.jpg 2048w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-3-1200x289.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19\" class=\"wp-caption-text\">Skyline von Hong Kong<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jetzt noch eine M\u00fctze Schlaf und abends eine Dschunkenfahrt im Hafen zur\u00a0 allabendlichen &#8222;Symphony of Light&#8220;, bei der \u00fcber 40 Hochh\u00e4user eine super Lightshow mit und aus ihren Fenstern produzieren. Das hat was&#8230;<\/p>\n<figure id=\"attachment_20\" aria-describedby=\"caption-attachment-20\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-20 size-large\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-4-1024x560.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"459\" srcset=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-4-1024x560.jpg 1024w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-4-300x164.jpg 300w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-4-768x420.jpg 768w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-4-1536x840.jpg 1536w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-4-2048x1119.jpg 2048w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-4-1200x656.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20\" class=\"wp-caption-text\">Symphony of Light &#8211; allabendlich im Hafen von Hong Kong<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_21\" aria-describedby=\"caption-attachment-21\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-21 size-large\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-5-1024x752.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"617\" srcset=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-5-1024x752.jpg 1024w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-5-300x220.jpg 300w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-5-768x564.jpg 768w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-5-1536x1128.jpg 1536w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-5-2048x1504.jpg 2048w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-5-1200x881.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21\" class=\"wp-caption-text\">Eine der vielen Dschunken, die zur Symphony of Light Touris fahren<\/figcaption><\/figure>\n<p>Auf der Fahrt zum Hafen gibt uns der Guide noch eine kostenlose Lektion in Sachen Hongkong-Interna: Man habe 7,5 Milloinen Einwohner, f\u00fcr die meisten von ihnen sei eine Eigentumswohnung in den Hochh\u00e4usern unerschwinglich, weil ein Quadratfu\u00df Wohnfl\u00e4che gern mal 15.000 Dollar kostet (zum Verst\u00e4ndnis: ein Quadratfu\u00df sind rund 0,25 Qusdratmeter und 1.000 Hongkongdollar entsprechen etwa 110 Euronen). Die Mieten l\u00e4gen etwa in gleicher H\u00f6he &#8211;\u00a0 dann allerdings f\u00fcr die ganze Wohnung<\/p>\n<p>Und wer nach Au\u00dferhalb ausweicht muss ca. 35 HKD pro Liter Benzin blechen &#8211; also knapp vier Euro.<\/p>\n<p>Ganz beil\u00e4ufig erfahren wir auch, dass viele Hochh\u00e4user L\u00f6cher haben, damit die Drachen, wenn sie nachts zum Trinken von den Bergen zum Hafen fliegen, sich nicht daran sto\u00dfen und deshalb z\u00fcrnen w\u00fcrden.<\/p>\n<p>Eines der neueren, habe die Silhouette eines Messers &#8211; ob man das s\u00e4he. Daran k\u00f6nnten sich die Drachen verletzen. Und deshalb h\u00e4tten die umliegenden H\u00e4user auf ihren D\u00e4chern Kanonen in Richtung der Messerschneide aufgestellt, um zu signalisieren, dass man damit nicht einverstanden sei. Die Kanonen seien nat\u00fcrlich Fakes, aber das w\u00fcssten die Drachen ja nicht&#8230;<\/p>\n<p>Von 99 Jahren britischer Kronkolonie kein Wort&#8230; Ein Land, ein System!<\/p>\n<p>Tja, wir sind hier eben nicht nur in einer anderen Welt,\u00a0 sondern auch in einer ganz anderen Wirklichkeit angekommen!<\/p>\n<p>Der kurze Rest des Tages ist dann tats\u00e4chlich dem nachzuholenden Schlaf gewidmet.<\/p>\n<figure id=\"attachment_22\" aria-describedby=\"caption-attachment-22\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22 size-large\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-6-1024x317.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-6-1024x317.jpg 1024w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-6-300x93.jpg 300w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-6-768x238.jpg 768w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-6-1536x475.jpg 1536w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-6-2048x633.jpg 2048w, https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/05\/HKG-1-6-1200x371.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22\" class=\"wp-caption-text\">Gute Nacht, Hongkong!<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/macau\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-199\" src=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-content\/uploads\/sites\/28\/2026\/06\/weiter.png\" alt=\"\" width=\"50\" height=\"37\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;\u00dcber den Wolken&#8230;&#8220; sang einst Herr Mey und vermutete\u00a0 dort die unbegrenzte Freiheit. Heute wei\u00df ich, er irrte. Im Mittelsitz einer Dreierreihe der Cathay Pacific Holzklasse &#8211; auch &#8222;Economy Class&#8220; genannt &#8211; hat die Freiheit doch deutlich erkennbare Grenzen: Ein Kopfkissen und eine in flutteriges Plastik verpackte Wolldecke f\u00fcr die Nacht auf dem Scho\u00df,\u00a0 ein &hellip; <a href=\"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eHong Kong\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":204,"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4\/revisions\/204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bf-on-tour.de\/asien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}